English Exam Tips for स्पेनिश Speakers
स्पेनिश बोलने वाले अक्सर साझा लैटिन मूल के कारण अंग्रेजी सुलभ पाते हैं, लेकिन परीक्षा की सफलता के लिए कुछ विशेष क्षेत्रों पर ध्यान देने की आवश्यकता है।
Common Challenges for स्पेनिश Speakers
- मिथ्या मित्र: समान दिखने वाले शब्द जिनके अलग अर्थ होते हैं (actually vs actualmente) Example: "Actually" का अर्थ है "वास्तव में", "वर्तमान में" नहीं।
- कर्ता सर्वनाम: अंग्रेजी में कर्ता सर्वनाम आवश्यक होते हैं जहां स्पेनिश अक्सर उन्हें छोड़ देती है Example: "It is raining" कहें, सिर्फ "Is raining" नहीं
- विशेषण क्रम: अंग्रेजी में विशेषण संज्ञाओं से पहले आते हैं, बाद में नहीं Example: a big red house, न कि a house red big
- वर्तमान पूर्ण बनाम सरल भूत: अंग्रेजी इन्हें स्पेनिश pretérito perfecto से अलग तरीके से उपयोग करती है Example: "I have seen him this morning" (ब्रिटिश) बनाम "I saw him this morning" (अमेरिकी)
Grammar Tips for स्पेनिश Speakers
- आर्टिकल्स: विशिष्ट होने पर अमूर्त संज्ञाओं के साथ "the" का उपयोग करें, लेकिन सामान्य कथनों के लिए नहीं
- पूर्वसर्ग: पूर्वसर्ग अंतर सीखें: "depende de" = "depends on"
- गेरुंड बनाम इनफिनिटिव: कुछ क्रियाएं -ing लेती हैं, अन्य to + infinitive: "enjoy swimming" लेकिन "want to swim"
- सशर्त वाक्य: "if" खंड में "will" नहीं आता - "If it rains" कहें न कि "If it will rain"
Vocabulary Advice
- मिथ्या मित्रों की सूची बनाएं और नियमित रूप से समीक्षा करें
- कॉलोकेशन सीखें - स्पेनिश प्रत्यक्ष अनुवाद अक्सर काम नहीं करते
- Phrasal verbs का अध्ययन करें - जहां अंग्रेजी phrasal verbs का उपयोग करती है वहां स्पेनिश एकल क्रियाएं उपयोग करती है
- लैटिन मूल वाले शब्दों पर ध्यान दें जिनके अंग्रेजी में अलग अर्थ हैं
Exam Strategies
- लेखन में, स्पेनिश संरचनाओं से सीधे अनुवाद से बचें
- बोलने के लिए, व्यंजन समूहों का उच्चारण अभ्यास करें
- तर्क विकास दिखाने के लिए जोड़ने वाले शब्दों का उपयोग करें
- याद रखें अंग्रेजी शब्द क्रम स्पेनिश से अधिक सख्त है
¡Ánimo! आपकी लैटिन भाषा पृष्ठभूमि अंग्रेजी शब्दावली सीखने के लिए एक बेहतरीन आधार देती है।